Die Vereinigung italienischer Restauratoren (Associazione Restauratori d'Italia) bittet alle, denen der Denkmalschutz von Kultur- und Geschichtsgut am Herzen liegt, die Petition "Retten wir das Kolosseum vor der kommissarischen Sonderverwaltung" zu unterschreiben.

Der Sonderkommissar für das archäologische Kulturgut in Rom ist dabei, die Restaurierung des Kolosseums, des wahrscheinlich berühmtesten Denkmals der Welt, den völlig unerfahrenen Händen von Bauarbeitern anzuvertrauen, anstatt hierfür ausgebildete Fachrestauratoren heranzuziehen, welche seit Jahrzehnten für seine Erhaltung sorgen.

Um dies zu verhindern, ist es unabdingbar die größtmögliche Zahl an Unterschriften zu sammeln! Bitte folgen Sie diesem Link http://www.firmiamo.it/salviamo-il-colosseo um zur Petition zu gelangen (da die Webseite auf italienisch ist, finden Sie weiter unten ausführliche Anweisungen, wie Sie unterschreiben können).

Wir vertrauen auf Ihre Sensibilität und Ihr Verantwortungsbewusstsein, einen kleinen Teil Ihrer Zeit für die Unterschrift zu verwenden und diese Mail an möglichst viele Personen weiterzuleiten.

A.R.I. - Associazione Restauratori d'Italia

Weiterführende Informationen finden Sie unter http://www.salviamo-il-colosseo.org (info(at)salviamo-il-colosseo.org).

Anweisungen, um die Petition zu unterschreiben:

1) gehen Sie auf http://www.firmiamo.it/salviamo-il-colosseo (mit dem Rollbalken unter "Statuto della Petizione" gelangen Sie zur englischen und deutschen Version der Petition)

2) klicken sie auf "Firma"

3) füllen Sie die Felder "Email", "Name"(Vorame), "Cognome"(Name), "CAP"(Postleitzahl) aus und klicken Sie dann "Accetto"(Akzeptieren) um die Privacy Informationen zu akzeptieren - Ihre Email-Adresse wird nicht veröffentlicht!

Je nach dem was für einen Browser Sie verwenden, werden nicht immer alle Felder sofort angezeigt - klicken Sie dann einfach auf "Accetto" nachdem Sie Ihre Email-Adresse eingetragen haben, um die fehlenden Felder aufzurufen.

4) klicken Sie jetzt auf "Firma", um die Petition zu unterschreiben.

5) Sie werden kurz danach (normalerweise sofort) eine Bestätigungsemail von "no-reply@firmiamo.it" erhalten. Der Betreff lautet: "Conferma la tua firma alla petizione:  Salviamo il Colosseo!"(Bestätigen Sie Ihre Unterschrift unter die Petition: Retten wir das Kolosseum!)

Sie müssen dem in dieser Mail enthaltenen Link folgen, um Ihre Unterschrift zu bestätigen! Andernfalls ist Ihre Unterschrift nicht gültig!

Um die gesamte Liste aller Unterzeichner zu sehen, klicken Sie auf "Verdi lista firme".